영덕군가족센터, 결혼이민자 통번역 서비스지원 사업 운영
뉴스팀 기자 / 2026년 02월 11일
SNS 공유
↑↑ 영덕군가족센터, 결혼이민자 통번역 서비스지원 사업 운영
영덕군가족센터(센터장 이동숙)는 다문화가족의 원활한 의사소통을 도모하고 결혼이민자의 안정적인 한국사회 정착을 지원하기 위해, 결혼이민자의 입국 초기부터 일상생활 전반에 이르기까지 연중 통번역 서비스를 제공하고 있다.

센터는 영덕군 내 결혼이민자 중 가장 높은 비중을 차지하는 베트남어권을 대상으로 통번역 전담인력을 배치하여 신속하고 접근성 높은 서비스를 제공하고 있으며, 그 외 언어권에 대해서는 타 시‧군 가족센터 및 다문화가족지원센터와의 연계를 통해 통‧번역 서비스를 지원하고 있다.

주요 서비스 내용으로는 입국 초기 적응을 위한 가족생활 상담 및 국가 간 문화 차이에 대한 안내, 결혼이민자 정착 지원, 국적‧체류 관련 정보 제공 및 센터 사업 안내, 임신‧출산‧양육 등 생활 전반에 대한 정보 안내와 상담 통‧번역, 가족 간 의사소통 및 가족상담 통역, 병원‧보건소‧은행‧학교‧운전학원‧읍‧면사무소 민원실 등 공공기관 이용 시 통역 지원 등이 포함된다.

서비스 이용은 전화, 방문, 이메일, 패스 등 다양한 방식으로 가능하며, 긴급한 상황이나 필요 시에는 현장 방문을 통한 통‧번역 지원도 제공하고 있으며 기타 자세한 사항은 영덕군가족센터로 문의하면 안내받을 수 있다.
뉴스팀 기자 / 2026년 02월 11일
저작자권 ⓒ경북뉴스 무단 전재 및 재배포 금지
카테고리별 인기기사
정치 경제 사회 문화
1  상주시의회, 제238회 임시회 폐회
2  안동시의회, 2025회계연도 결산검사위원 위촉
3  경상북도의회, 일본 외교청서 강력 규탄 및 즉각 철회 촉구
4  경북도의회, 원전 정책 대응 및 지역 경제 활성화 방안 본격 모색
5  경상북도의회, 2026년 청소년의회교실 본격 운영 돌입..
6  대구 군위군의회, 2025회계연도 결산검사위원 위촉
7  경북도의회 2025회계연도 경상북도 결산검사 본격 착수
최신기사
경북도, 현장에서 지방소멸 대응 해법 모색... 시·군 간담회 개최
경상북도는 23일 영덕군 세대통합센터 대강의실에서 행정안전부, 경상북도, 시·군 기금 담당자 등 60여 명이 참석한 가운데 ‘2026년 지방소멸대응기금 시·군 간담회’를 개최했다. 이번 간담회는 ??..
뉴스팀 기자 / 2026년 04월 23일
경북교육청, 전국기능경기대회 입상 전략 수립 설명회 개최
경북교육청은 23일 구미시에 있는 금오공업고등학교에서 도내 직업계고 기능경기대회 업무 담당자와 지도교사 50여 명을 대상으로 ‘전국기능경기대회 입상 전략 수립 설명회’를 개최했다고 밝혔..
뉴스팀 기자 / 2026년 04월 23일
경주시, 인도네시아 세랑 상수도 공기업과 물산업 협력 MOU
경주시 물정화 기술의 인도네시아 진출이 본격화됐다. 경주시는 인도네시아 상수도 공기업 ‘페룸다 티르타 알 반타니 카부파텐 세랑’과 상하수도 협력 양해각서(MOU)를 체결했다고 23일 밝혔다. ??..
뉴스팀 기자 / 2026년 04월 23일
구미교육지원청 기초학력의 골든타임, 문해력 종합 검사로 공부 자신감 키운다
경상북도구미교육지원청 기초학력거점지원센터는 4월 22일 구미시 육아종합지원센터에서 관내 초등 1, 2학년 담임, 기초학력 업무 담당 및 학습지원 담당 교원 20명을 대상으로 ‘초기 문해력 종합검?..
뉴스팀 기자 / 2026년 04월 23일
경북교육청, 구미정보고 생활관․실습동 증축 공사 예비 준공검사 시행
경북교육청은 23일 구미시에 있는 구미정보고등학교 생활관 및 실습동 증축 공사 현장에서 외부 전문가와 학교 관계자 등 10여 명이 참석한 가운데 민간 참여 예비 준공검사를 시행했다고 밝혔다. ??..
뉴스팀 기자 / 2026년 04월 23일
지면(PDF) 정치 경제
사회 문화/스포츠 교육
생활/식품 오피니언 포토/동영상
지역
경북도청 대구 포항 경주
김천 안동 구미 영주
영천 상주 문경 경산
군위 의성 청송 영양
영덕 청도 고령 성주
칠곡 예천 봉화 울진
울릉·독도
X
http://m.kbnews.kr/view.php?idx=200728
URL을 길게 누르면 복사할 수 있습니다.
PC버전
제호 : 경북뉴스 / 주소 : 경북 안동시 퇴계로 77 2층
대표전화 : 054-843-1193
발행인 : 안두호 / 청소년보호책임자 : 권오인
인터넷신문등록번호 : 경북 아00099 / 등록일 : 2009년 7월 24일
신문사 주간지 등록번호 : 경북 다01550 / 등록일 : 2024년 8월19일
사업자등록번호 : 508-81-27744
법인등록번호 : 171111- 0019133
개업연월일 : 2009년 7월10일
mail : kd1193@daum.net | anduho5@naver.com
경북뉴스 모든 콘텐츠(기사, 사진, 영상)는 저작권법의 보호를 받으며 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.
Copyright ⓒ 경북뉴스 All Rights Reserved.
TOP